1274a1275,1412 > ** Norwegian version of the language table. > ** Translation by Bosse Klykken > */ > > char *no[] = { > "Ny melding", /* New Message -HTML*/ > "Svar" , /* Reply -HTML*/ > "Om denne listen", /* About this list -HTML*/ > "Slutt på brevlisten", /* End of Messages -HTML*/ > "Start på brevlisten", /* Start of Messages -HTML*/ > "Oversikt dato", /* Date view -HTML*/ > "Oversikt tråd", /* Thread view -HTML*/ > "Oversikt emne", /* Subject view -HTML*/ > "Oversikt forfatter", /* Author view -HTML*/ > "Andre grupper", /* Other groups -HTML*/ > "Meldinger", /* Messages -HTML*/ > "Starter", /* Starting -HTML*/ > "Slutter", /* Ending -HTML*/ > "Om dette arkivet", /* About this archive -HTML*/ > "sortert etter", /* Messages sorted by -HTML*/ > "Andre meldingsarkiv", /* Other mail archives-HTML*/ > "Sortert etter dato", /* By Date -HTML*/ > "Nyeste melding", /* Most recent messages-HTML*/ > "forfatter", /* author -HTML*/ > "dato", /* date -HTML*/ > "tråd", /* thread -HTML*/ > "emne", /* subject -HTML*/ > "for innstillinger", /* for options -STDOUT*/ > "Skriver meldinger til", /* Writing messages to-STDOUT*/ > "Skriver datoindeks til", /* Writing date index to-STDOUT*/ > "Skriver trådindeks til", /* Writing thread index to -STDOUT*/ > "Skriver emneindeks til", /* Writing subject index to-STDOUT*/ > "Skriver forfatterindeks til", /* Writing author index to-STDOUT*/ > "Siste meldingsdato", /* Last message date -HTML*/ > "Arkivert", /* Archived on -HTML*/ > "Kan ikke chmod", /* Can not chmod -STDERR*/ > "Kunne ikke skrive", /* Could not write -STDERR*/ > "Neste melding", /* Next message -HTML*/ > "Forrige melding", /* Previous message -HTML*/ > "Muligens et svar til", /* Maybe in reply to -HTML*/ > "Som svar til", /* In reply to -HTML*/ > "Neste i tråden", /* Next in thread -HTML*/ > "Kanskje svar", /* Maybe reply -HTML*/ > "Sortert etter tråd", /* By Thread -HTML*/ > "Sortert etter emne", /* By Subject -HTML*/ > "Sortert etter forfatter", /* By Author -HTML*/ > "Kan ikke opprette katalog", /* Can not create directory -STDERR*/ > "Oppretter katalog", /* Creating directory -STDOUT*/ > "Konfigureringsverdier", /* Configuration Values -STDOUT*/ > "bane", /* path -STDOUT*/ > "Gikk tom for minne!", /* Ran out of memory!-STDERR*/ > "Dette arkivet er generert av", /* This archive was generated by-HTML*/ > "Elementer", /* Elements -STDOUT*/ > "Ingen elementer", /* No Elements -STDOUT*/ > "Kan ikke åpne meldingsarkivet", /* Cannot open mail archive */ > "Leser nytt meldingshode...", /* Reading new header...-STDOUT*/ > "Leser mailboks", /* Loading mailbox -STDOUT */ > "kodeformatet er usupportet, lagret som den er", > /* encoding is not supported, stored as-is -HTML*/ > "meldinger", /* messages -HTML*/ > "Versjon", /* Version -STDOUT*/ > "Patchnivå", /* Patchlevel -STDOUT*/ > "Dokumentasjon", /* Docs -STDOUT*/ > "Kommando- og kontrollvariabler", /* Command and Control Variables-STDOUT*/ > "Ja", /* Yes -STDOUT*/ > "Nei", /* No -STDOUT*/ > "Om arkivet: ikke i bruk", /* About the archive: not used-STDOUT */ > "Andre arkiv: ikke i bruk", /* Other archives: not used-STDOUT*/ > "adresse ikke benyttet", /* address not used -STDOUT*/ > "Innebygget benyttet", /* Builtin statement used-STDOUT*/ > "Kan ikke lese både fra fil og stdin.", > /* Cannot read from both file and stdin. -STDERR*/ > "Alternativer", /* Options -STDOUT*/ > "URL til andre arkiv", /* URL to other archives -STDOUT*/ > "URL til arkivinformasjon", /* URL to archive information -STDOUT*/ > "Konfigurasjonsfil til å lese inn", /* Configuration file to read in -STDOUT*/ > "Katalog til å spare HTML-filene i", > /* The directory to save HTML files in -STDOUT*/ > "Les brevene fra stdin", /* Read messages from standard input-STDOUT*/ > "Navn på utarkivet", /* What to name the output archive-STDOUT*/ > "Meldingsarkiv som skal leses inn", /* Mail archive to read in -STDOUT*/ > "Vise fremdrift", /* Show progress -STDOUT*/ > "Vise kun konfigurasjonsvariablene", > /* Show configuration variables only-STDOUT*/ > "Vise versjonsinformasjon og avslutte", > /* Show version information and exit -STDOUT*/ > "Oppdatere arkivet med én melding", /*Update archive by one article -STDOUT*/ > "Skriv over andre meldinger", /* Overwrite previous messages -STDOUT*/ > "Angi språk som skal benyttes", /* Specify language to use -STDOUT*/ > "Bruk", /* Usage -STDOUT*/ > "Språket er ikke støttet", /* Language not supported -STDERR*/ > "Ikke angitt", /* Not set -STDOUT*/ > "Ikke benyttet", /* Not used -STDOUT*/ > "Lagde vedleggfil", /* Created attachment file -STDOUT*/ > "vedlegg", /* attachment -HTML*/ > "modus", /* mode -STDOUT*/ > "Leser gamle meldingshoder", /* Reading old headers -STDOUT*/ > "", /* for alignment only -STDOUT*/ > "FEIL", /* ERROR -STDERR*/ > "Adressen som brukes for innlegg til listen", > /* The submission address of the list-STDERR*/ > "Les bare en melding fra inn", > "Forfatter", /* author -HTML*/ > "Dato", /* date -HTML*/ > "Emne", /* subject -HTML*/ > "E-postfunksjoner", /* Mail actions (MA) header -HTML*/ > "Lag ny tråd", /* MA New Message -HTML*/ > "besvare meldingen", /* MA Reply -HTML*/ > "Sammenfatning over månedlige indeksfiler", /* monthly -HTML*/ > "Sammenfatning over årlige indeksfiler", /* yearly -HTML*/ > "Bygger en GDBM-headercache", /* Build a GDBM header cache -STDOUT*/ > "GDBM header cache opsjon ikke innebygget", > /* GDBM header cache option not build in -STDERR*/ > "Lager gdbm-index... ", /* Creating gdbm index -STDOUT*/ > "Kan ikke lage gdbm-fil... ", /* Can't create gdbm index -STDOUT*/ > "Opprettholde et mbox-arkiv", /* Maintain an mbox archive -STDOUT*/ > "Kan ikke både lese fra og skrive til en mbox.", /* "Can't both read from and write to an mbox."-STDOUT*/ > "Oversikt vedlegg", /* Attachment view -HTML*/ > "Etter meldinger med vedlegg", /* By messages with attachments -HTML*/ > "Skriver vedleggsindeks til", /* Writing attachment index to -STDOUT*/ > "bytes", /* file size, so far only for attachments -HTML */ > "Kan ikke lage symbolisk link", /* MSG_CANNOT_CREATE_SYMLINK -STDOUT */ > "Kan ikke fjerne link til fil", /* MSG_CANNOT_UNLINK -STDOUT */ > "Forrige mappe", /* MSG_PREV_DIRECTORY -HTML */ > "Neste mappe", /* MSG_NEXT_DIRECTORY -HTML */ > "Mappeliste", /* MSG_FOLDERS_INDEX -HTML */ > "Denne meldingen er fjernet fra arkivet", /* MSG_DELETED -HTML */ > "Dette meldingen har utgått", /* MSG_EXPIRED -HTML */ > "(slettet melding)", /* MSG_DEL_SHORT -HTML */ > "Opprinnelig brevtekst", /* MSG_TXT_VERSION -HTML */ > "Denne meldingen har blitt filtrert bort", /* MSG_FILTERED_OUT -HTML */ > "Forfatter", /* MSG_FROM -HTML*/ > "Skrive haof XML filer", /* Write hoaf XML files -STDOUT */ > "Skriver haof til", /* Writing haof to -HTML*/ > NULL, /* End Of Message Table - NOWHERE*/ > }; > > /* 1428a1567 > { "no", no, "no_NO" }, /* Norwegian */